ظلام مرئي

 


 ظلام مرئي 

مذكرات الجنون


المؤلف: وليام ستايرون
المترجم: نور الشامي
عدد الصفحات: 128
الناشر: دار الكرمة


مذكرات


---


مذكرات المؤلف عن مرحلة اكتئابة والتي سماها مرحلة الجنون.. حاول فيها توضيح مشاعر الاكتئاب وإن كانت صعبة على فهم من لم يصب به.. حتى الأطباء النفسيون لا يستطيعون وصف هذه المشاعر بدقة ولا أظن أن هناك لغة في العالم قد تحتوي كلمات تصف مشاعر المكتئبين بدقة متناهية.. 

"الاكتئاب هو اضطراب في المزاج يصاحبه ألمٌ بالغ الغموض وشديد المراوغة في طريقة ظهوره للذات - وللعقل الوسيط - ويكاد يستعصي على الوصف. يظل مستغلقاً تقريباً على فهم أولئك الذين لم يختبروه في أقسى أشكاله"

حاول فهم مسببات الاكتئاب إستناداً على تجربته الخاصة، سوى أن النتائج التي خرج بها إنما هي تخصه وحده ولا يعتمد عليها لتشخيص المرضى الآخرين فكل شخص منهم قد تختلف أسبابه عن الآخر. وإن هي إلا تراكمات على مر السنين لم تعالج بوقتها أدت إلى انهيار العقل...

"لستُ أنوي خلال تسجيلي هذه التأملات أن أقدم تجربتي القاسية باعتبارها تمثيلا لما يحدث أو قد يحدث مع الآخرين؛ فالاكتئاب مرضٌ شديد التعقيد في أسبابه وأعراضه وعلاجه، ويتعذر معه الخروج بخلاصات قاطعة استناداً إلى تجربة فرد واحد".. 

أظهر ستايرون التدرج في دخوله عالم الظلام ، "كنت قد وصلت إلى نقطة أرصد فيها بدقة كل مرحلة من مراحل حالتي المتدهورة"، حتى أنه في بدايات مرضه حاول الإطلاع - مع رفضه الداخلي للاعتراف بالمرض - على كتب كثيرة عن الاكتئاب ووجد منها ماهو مكتوب بلغة سلسة "تدعي تقديم حل سهل" للإنقاذ المريض قائمة على التدليس.. أما "الكتب الأكثر رصانة من بينها تؤكد حقيقة مرة مفادها أن حالات الاكتئاب الشديدة لا تختفي بين عشية وضحاها"

"كان الألم يشبه غالباً الشعور بالغرق والاختناق، ولكن حتى هذه التشبيهات لا تفي بالمعنى"

"طقس الاكتئاب يتسم بثباته واستمراريته، ونوره الخافت"

حتى وصل إلى حافة الهاوية، وأدرك أن مايعتريه إنما هو مرض خطير استطاع أخيراً أن يقر باسمه وحقيقته..

"وقد أحسست بريح جناح الجنون"

هناك.. فقط هناك عندما فكر بالانتحار كآخر محطة في حياته استعان بزوجته فاُدخل المستشفى فكان في واقع الأمر هو طوق النجاة له بعد أن كان يخاف منه. "اندهشت حينما تلاشت لديّ خيالات إهلاك النفس تماماً في غضون بضعة أيام من دخولي المستشفى"

نحن نعيش في مجتمع لا يعرف معنى الاحتواء ولا كيفيته، مجتمع قائم على رفض المشاعرالسلبية وكأننا يجب أن نشعر بالسعادة والايجابية دوماً.. هنا حاول ستايرون إيصال رسالة مفادها وجوب احتواء هذه المشاعر والأشخاص المصابين بالاكتئاب ومحاولة التفهم - وإن لم نفهم - وإعطائهم الوقت لإدارة مشاعرهم ومساعدتهم بذلك.. 

وليام ستايرون .. رسالتك وصلت

كتاب مهم لكل مهتم..


.

.

.


 اقتباسات مبعثرة 

"كانت ضراوة الألم الداخلي قد أحدثت لدي حالة من التشتت الذهني الهائل الذي حال بيني وبين التعبير عما يجيش  في صدري من كلام بأكثر من همهمات مبحوحة"

"أنا عاجز عن القبول بفكرة أن هناك من يمكن أن تراوده في الأصل الرغبة في قتل نفسه"

"الاكتئاب، في شكله الحاد، ما هو إلا جنون"

"هناك منطقة في تجربة الألم يمنح فيها غالباً اليقين بزوال الألم قدرة فائقة على التحمل"

"إن اليأس هنا هو ما يسحق الروح بدرجة يفوق بها ما يفعله الألم"

"تبين لي أن كتابة رسالة انتحار، والتي شعرت بهوس يوجب علي كتابتها، هي أصعب مهمة تصديت لها في مجال الكتابة"

"ينتابني منذ فترة أثناء عملي إحساس متزايد بالذهان الذي يمثل بلا شك دليلا على حالة القلق الذهاني الذي أصبح يفسد علي حياتي"

"الاكتئاب ، يتوقف بدرجة كبيرة على مجموع المسببات والاستجابات لدى كل فرد، مما قد يجعل الدواء الشافي لأحدهم فخّاً للآخر"

تعليقات

المشاركات الشائعة